Respostas a este tópico

Permalink Responder até Gabriela Mello em 11 junho 2010 at 18:26

Como assim? Não entendi muito bem!?
Você quer conhecer propostas práticas que podem ser aplicas aos espaços culturais ou quer opções de museus que sejam minimamente acessíveis aos cegos?
Digo minimamente porque os museus ainda se valem prioritariamente da comunicação visual em suas exposições e apesar da sociedade estar cada dia mais se informando e exigindo seus direitos, dentre eles o de fruir as artes, para que os museus se tornem realmente acessíveis faz-se necessárias muitas mudanças.

Permalink Responder até Fernanda Mota de Paiva Wanderley em 13 junho 2010 at 18:42

Olá Gabriela! Eu gostaria de saber, na realidade, se existem soluções prontas de terminais de audiodescrição, por exemplo, que possam ser aperfeiçoados para fazer a implantação deles em museus. Por mais que eu procure imagens eu não consigo localizar... eu sei que existem muitos caminhos e várias propostas, mas estou centrando apenas nos terminais de audiodescrição em museus. Mesmo assim, obrigada.
Um abraço.

Permalink Responder até Marcella Valadares dos Santos em 13 junho 2010 at 23:51

A Pinacoteca de São Paulo tem um trabalho de exposições para cegos de parte do acervo. Não sei se é exatamente isso que você está procurando, mas vale a pena pesquisar. :)

Permalink Responder até Gabriela Mello em 15 junho 2010 at 18:14

Olá Fernanda...
Vou fazer uma pesquisa e mais breve possível lhe envio resposta.
Só para confirmar: você quer saber quais museus possuem terminais de audiodescrição.
Ha! Vi que você é de Goiás, então você quer que eu pesquise apenas os museus de Goiás ou posso incluir outros estados como RJ, SP?!


Att, Gabriela Mello.

Permalink Responder até Fernanda Mota de Paiva Wanderley em 15 junho 2010 at 21:06

Oi Gabriela! Muito Obrigada pela atenção! Eu gostaria de ter algumas imagens de terminais de audiodescrição, pois tentei pela internet e não consegui imagens... aqui em Goiás não dispomos desta tecnologia, infelizmente. Se você conseguir imagens de SP e RJ vai ser demais.
Mais uma vez, muito obrigada, e um grande abraço.
Fernanda Mota

Permalink Responder até Gabriela Mello em 16 junho 2010 at 0:30

Fernanda...

Nos museus eles usam o termo audioguide, que é um guia eletrônico que permite uma experiência individualizada da visitação através de uma narração detalhada das principais características de cada sala. Não sou especialista no assunto mas, penso terem a mesma utilidade: facilitar a vida dos deficientes.
A tecnologia também é utilizado por turistas de outros países e normalmente é oferecido em diversas linguas.

A audiodescrição é um recurso de acessibilidade que amplia o entendimento das pessoas com deficiência visual em eventos culturais (peças de teatro, programas de TV, exposições, mostras, musicais, óperas, desfiles, espetáculos de dança e outros), turísticos (passeios, visitas), esportivos (jogos, lutas, competições), acadêmicos (palestras, seminários, congressos, aulas, feiras de ciências, experimentos científicos, histórias) e outros, por meio de informação sonora, para o melhor aproveitamento do acesso cultural e da fruição das artes.

Normalmente, logo na entrada dos museus, teatros ou outros é entregue ao deficiente como se fosse um pequeno rádio com fones de ouvidos, em alguns casos a audiodescrição já está gravada; mas, em outros, como no caso do teatro, existe uma sala onde ficam os audiosdescritores que vão descrevendo o espetáculo conforme ele acontece para os deficientes.
Esta é uma experiencia recente, em geral as instituições culturais disponibilizam temporariamente ou quando é permanente existe um determinado número de deficientes auditivos e visuais que podem ser atendidos.
Para os deficientes auditivos a descrição é em LIBRAS, ou seja, supõe-se que o aparelho seja parecido com uma pequena televisão, entretanto, dessas mais modernas, um mp4 ou algo parecido.

Não consegui anexar as imagens.
Entretanto estou enviando alguns sites que você pode obter maiores informações sobre o assunto.

Ainda assim, vou fazer uma pesquisa com foco nos museus que disponibilizam esta tecnologia.

Até breve.

Sites:
http://blogdaaudiodescricao.blogspot.com/2010/05/saiba-como-foi-o-p...
http://blogdaaudiodescricao.blogspot.com/2010/05/revista-epoca-uma-...;
http://www.audiodescricao.com/;
http://audiodescricao.com.br/ad/
http://www.rbtv.associadosdainclusao.com.br/index.php/principal/ann...;

Algumas imagens:
http://www.iguale.com.br/intranet/img_noticias/55_4_a9007f43762edce...;
http://2.bp.blogspot.com/_9ZszIKkS9Ac/S6IgcDS9IAI/AAAAAAAANZY/cOOS-...;
http://www1.yadvashem.org/yv/en/visiting/images/audio_guide.jpg;
http://artdpg.files.wordpress.com/2010/03/audioguide.jpg

Att, Gabriela Mello.

Permalink Responder até Luciano Saldanha em 6 agosto 2010 at 13:49

Prezada Fernanda,
Há pouco ingressei nesta rede e acabo de tomar conhecimento de suas necessidades.
A NeoCultura (empresa onde sou Diretor) possui serviços na área desejada.
Com relação aos cegos, estamos desenvolvendo uma parceria com o Instituto Benjamin Constant (Rio de Janeiro). Esta instituição, tão competente na área de educação de deficientes visuais, acompanhará e prestará consultoria na elaboração e desenvolvimento dos roteiros.
Se quiser conhecer nossa empresa, acesse http://www.neocultura.com.br
Se precisar, podemos apenas trocar experiências ... ou ajudá-la com seus projetos.
Conheço boa parte dos museus de Goiânia.
Abraços,
Luciano Motta

Permalink Responder até Fernanda Mota de Paiva Wanderley em 7 agosto 2010 at 21:32

Boa Noite, Gabriela! Obrigada pela sua ajuda e atenção. Seguirei suas sugestões, e tentarei levantar os dados de que preciso.
Mais uma vez, muito obrigada.
Um abraço,
Fernanda

Gabriela Mello disse:

Fernanda...

Nos museus eles usam o termo audioguide, que é um guia eletrônico que permite uma experiência individualizada da visitação através de uma narração detalhada das principais características de cada sala. Não sou especialista no assunto mas, penso terem a mesma utilidade: facilitar a vida dos deficientes.
A tecnologia também é utilizado por turistas de outros países e normalmente é oferecido em diversas linguas.

A audiodescrição é um recurso de acessibilidade que amplia o entendimento das pessoas com deficiência visual em eventos culturais (peças de teatro, programas de TV, exposições, mostras, musicais, óperas, desfiles, espetáculos de dança e outros), turísticos (passeios, visitas), esportivos (jogos, lutas, competições), acadêmicos (palestras, seminários, congressos, aulas, feiras de ciências, experimentos científicos, histórias) e outros, por meio de informação sonora, para o melhor aproveitamento do acesso cultural e da fruição das artes.

Normalmente, logo na entrada dos museus, teatros ou outros é entregue ao deficiente como se fosse um pequeno rádio com fones de ouvidos, em alguns casos a audiodescrição já está gravada; mas, em outros, como no caso do teatro, existe uma sala onde ficam os audiosdescritores que vão descrevendo o espetáculo conforme ele acontece para os deficientes.
Esta é uma experiencia recente, em geral as instituições culturais disponibilizam temporariamente ou quando é permanente existe um determinado número de deficientes auditivos e visuais que podem ser atendidos.
Para os deficientes auditivos a descrição é em LIBRAS, ou seja, supõe-se que o aparelho seja parecido com uma pequena televisão, entretanto, dessas mais modernas, um mp4 ou algo parecido.

Não consegui anexar as imagens.
Entretanto estou enviando alguns sites que você pode obter maiores informações sobre o assunto.

Ainda assim, vou fazer uma pesquisa com foco nos museus que disponibilizam esta tecnologia.

Até breve.

Sites:
http://blogdaaudiodescricao.blogspot.com/2010/05/saiba-como-foi-o-p...
http://blogdaaudiodescricao.blogspot.com/2010/05/revista-epoca-uma-...;
http://www.audiodescricao.com/;
http://audiodescricao.com.br/ad/
http://www.rbtv.associadosdainclusao.com.br/index.php/principal/ann...;

Algumas imagens:
http://www.iguale.com.br/intranet/img_noticias/55_4_a9007f43762edce...;
http://2.bp.blogspot.com/_9ZszIKkS9Ac/S6IgcDS9IAI/AAAAAAAANZY/cOOS-...;
http://www1.yadvashem.org/yv/en/visiting/images/audio_guide.jpg;
http://artdpg.files.wordpress.com/2010/03/audioguide.jpg

Att, Gabriela Mello.

Permalink Responder até Fernanda Mota de Paiva Wanderley em 7 agosto 2010 at 21:48

Boa Noite Luciano! Já entrei no site da sua empresa e achei muito interessante. A pesquisa para o meu TCC teve que mudar um pouco e eu agora estou fazendo pesquisas complementares, talvez tenha que partir para algo lúdico e artístico ... não sei direito. Só vai resolver mesmo quando eu conversar com o meu orientador nesse semestre para finalizar o tema. Aí sim, acho que poderemos ter uma troca de conhecimento e o seu auxílio será indispensável.
Muito Obrigada pela atenção. Parabéns pelo trabalho.
Um abraço,
Fernanda Mota

Luciano Saldanha disse:

Prezada Fernanda,
Há pouco ingressei nesta rede e acabo de tomar conhecimento de suas necessidades.
A NeoCultura (empresa onde sou Diretor) possui serviços na área desejada.
Com relação aos cegos, estamos desenvolvendo uma parceria com o Instituto Benjamin Constant (Rio de Janeiro). Esta instituição, tão competente na área de educação de deficientes visuais, acompanhará e prestará consultoria na elaboração e desenvolvimento dos roteiros.
Se quiser conhecer nossa empresa, acesse http://www.neocultura.com.br
Se precisar, podemos apenas trocar experiências ... ou ajudá-la com seus projetos.
Conheço boa parte dos museus de Goiânia.
Abraços,
Luciano Motta

Permalink Responder até Renata Mello em 18 novembro 2010 at 17:56

Pesquise nesse site:
Rede de informação de Acessibilidade em Museu - http://www.rinam.com.br/